La réalisation d’un pan coupé se fait d’abord sur la structure. Les solives d’extrémité matérialisent l’angle. Leurs extrémités doivent former un angle de 22,5° (45° divisé par deux). Les solives droites arrivant contre la solive d’extrémité à 45° doivent être coupées à 45°.
Les lames sont ensuite fixées sur la structure. Dans un premier temps, on laisse l’extrémité dans sa coupe d’origine, à 90°, en dépassant de quelques centimètres à quelques dizaines de centimètres. Quand toutes les lames sont posées, on trace la ligne de coupe avec précision, puis on effectue la découpe en une seule passe à la scie circulaire.