Des traitements d’avenir - commentaires