Implantation des plots - commentaires