Il ne faut pas confondre l’instabilité qui est la capacité d’une essence à conserver sa forme et la durabilité qui désigne la résistance aux agents xylophages. Un résineux peut être bien plus stable qu’un exotique à la réputation instable. Et en moyenne, les exotiques sont moins stables que les résineux.